27. Índice
A
accesorios
cargadores 123
activar/desactivar cubierta 72
agregar tonos de repique 109
ajustar volumen 20
almacenamiento de mensajes 86
archivo, carpeta de 87
B
batería
cargar 10
instalar 10
retirar 11
baterías
tiempos de carga 121
tiempos de conversación/
reserva 122
bloquear teclado 71
borrar
la pantalla 92
listas de llamadas 47
nombres/números 38
buzón de entrada 87
buzón de salida 83
C
calculadora 97, 98
calendario
configuraciones 95
guardar notas 95
ingresar la fecha 93
ingresar la hora 94
opciones 94
recibir notas 95
caracteres especiales 34, 91
cargadores 123
carpetas
agregar 87
de archivo 87
eliminar 87
código de seguridad, cambiar 73
código PIN, cambiar 77
código PIN2 77
conjuntos 51
elegir 51
personalizar 52
contraseña 78
contraste, ajustar el 15
convertir moneda extranjera 98
correo de voz
guardar el número 49
usar dos líneas 50
cubierta, configuración 72
D
desplazar un mensaje de texto 86
directorio
abrir 35
elegir la vista 40
número primario 37
[ 142 ]
opciones 36
personalizar 39
discado 1 toque 65
borrar números 67
cambiar números 66
discado fijo 75
discados, números 46
DLR-3P, conexiones 103
E
enviar mensaje como e-mail 88
encabezamientos 84
enmudecer el micrófono 57
espera, llamada en 57
etiquetas de voz
mostrar ingresos 65
explorador
configurar 105
lanzar 105
F
finalizar llamadas 19
funciones avanzadas 53
G
glosario 131
I
íconos, descripción de 4
idiomas 69
información de referencia 111
información técnica 135
información, borrar 92
infrarrojo (ver IR) 100
ingreso intuitivo de texto 89
activar/desactivar 89
ingresos
caracteres especiales 34, 91
mayúsculas/minúsculas 34
símbolos y caracteres 91
internet
descripción del 131
IR
enviar notas 101
enviar tarjetas de negocio 102
tipos de conexiones 101
L
lanzar explorador 105
letras mayúsculas 34
letras minúsculas 34
llamada en espera 57
llamadas
atender una en retención 57
borrar listas 47
con la cubierta activada 72
con tarjeta de llamada 62
de conferencia 58
finalizar 19
hacer 18
hacer una segunda 58
internacionales 18
números de servicio 18
[ 143 ]
Índice
números discados 46
perdidas 44, 45
rechazar 19
restringir 74
retener 57
transferir 59
trasladar 59
M
marcación por voz
discar con 63
etiquetas 63
medidas de seguridad 112
memoria 40
de la tarjeta SIM 40
del teléfono 40
mensajes de texto 81
almacenamiento 86
configurar 81
desplazar 86
encabezamientos 84
enviar copias múltiples 85
escribir/enviar 82
guardar 83
guardar el número del centro de 81
leer 83
leer los guardados 86
responder 85
ver los mensajes guardados 83
mensajes de voz 49
mensajes de voz, escuchar 50
menú
regresar al anterior 22
salir del 22
micrófono, enmudecer 57
N
Navi roller 14
personalizar 68
usar 15
nombres y números
agregar 35
borrar 38
editar 38
número primario 37
números de servicio 18
P
pantalla
borrar la 92
perdidas, llamadas 44, 45
R
rechazar llamadas 19
rechazar llamadas en espera 58
red, servicios de 5
rediscado automático 60
regresar a una llamada en retención 57
restringir llamadas 74
retener llamadas 57
[ 144 ]
S
seguridad 1, 71
bloquear el teclado 71
servicios de red 5
servicios SIM 70
símbolos y caracteres, ingresar 91
T
tarjeta SIM
servicios 70
tarjetas de negocio, enviar vía IR 102
teclado
bloqueo del 71
teclas
descripción de las 16
Navi roller 14
tonos de repique, agregar 109
tráfico, seguridad del 1
traslado de llamadas 59
V
volumen
ajustar 20
del auricular 20
W
WAP, configuraciones 105